V životě je mnoho činností, které musíte opakovat, abyste dosáhli žádaného výsledku. To platí i pro učení se jazyku. Pravidelné opakování nového učiva vám umožňuje pamatovat si lépe slovíčka, gramatické a větné struktury a pohotově je začlenit do mluvení a psaní. Pokud si opravdu chcete zlepšit svou úroveň ovládání jazyka, budete potřebovat zajímavé techniky opakování. Nabízíme vám několik návrhů, které vám (doufáme 😊) budou nápomocné.

Opakování slovní zásoby v kategoriích může být velmi prospěšné při zapamatování si nových slov a slovních spojení. Kategorizace slov vám pomáhá spojovat klíčová slova, která spolu souvisejí v rámci jednoho tématu. Např. kategorie Computers zahrnuje slova jako delete, file, download, spreadsheet... Tuto aktivitu můžete provádět samostatně doma nebo si můžete zasoutěžit se spolužáky ve škole.

Pokud jste sebemenší umělec, ilustrování slov a idiomatických výrazů pomocí jednoduchých karikatur může být skutečně skvělým způsobem, jak si je opakovat a zapamatovat. Rychlé vyhledávání „ilustrovaných idiomů“ ve službě Obrázky Google vám poskytne řadu příkladů jako inspiraci.

Pokud patříte mezi ambiciózní studenty, zkuste si zopakovat a otestovat své znalosti v konkrétních oblastech překladem online přednášek a písní. TED.com má stránku „Topics“, která odkazuje na přednášky týkající se různých témat. Vyberte si téma, ke kterému si potřebujete zopakovat slovní zásobu. Potom si prohlédněte video nahrávku (celou nebo po odstavcích) anglicky (v případě potřeby s anglickými titulky), přeložte ji a zkontrolujte svůj překlad kliknutím na titulky v češtině.

TED talks není váš „šálek kávy“? Zkuste udělat to samé s popovými skladbami. Je to zábavný a zaručený způsob, jak vám jazyk utkví v paměti na dlouhá léta.

Bez ohledu na to, jakým způsobem se rozhodnete opakovat slovní zásobu či gramatické a větné struktury, zkuste si vybrat techniku, která je pro vás nejzábavnější a nejpoutavější.

„Je jen jediný způsob, jak zajistit, abychom si věci pamatovali – opakovat si je.“

(Geoffrey Petty)

Vaše metodička

Judita Tóthová Metodik / odborný konzultant pro AJ